“希望‘渝新歐’ 能開到意大利!”
2014-04-15 09:36:11
Landbridge平臺
意大利代表團向記者推介他們的項目。
“大家好!”4月10日上午10點半,在南坪國際會展中心一號展館,本屆高交會的國際展區,一身黑色西裝的意大利駐重慶總領事館總領事馬非同的漢語開場白,一下子拉近了與在座記者的距離。
這是此次參展的意大利展團專門舉辦的一場媒體見面會。馬非同和他帶來的十余名代表對這場高交會的“首秀”,態度相當認真。
“去年底,我們剛在重慶成立了總領事館,這是意大利首次單獨組團參加高交會,總共有60多家企業的200多個項目亮相。”馬非同說。
意大利美女用流利漢語介紹環保技術
“你們好!我是意大利阿蕾亞煙氣處理與再生能源有限公司的中國市場負責人愛華。”身材高挑的意大利姑娘第一個從座位上站起來,用流利的漢語介紹起自己公司的煙氣處理技術、低溫脫硝工藝等先進技術。
她告訴記者,這些技術主要用于垃圾焚燒、玻璃、鋼鐵、水泥等行業,可以減少氣體污染物的排放,并且能夠使生產過程中產生的熱氣回收再利用,達到環保節能的效果。
“兩年前,我們公司開拓了中國市場,在北京設立了辦事處,我就一直待在中國。”愛華說,目前他們已經在上海一家玻璃廠承接了一個項目,并且有望與東莞的一個垃圾焚燒廠合作。不過,卻一直沒有打開西南市場。她表示,此次參加高交會,也是希望在重慶能夠尋找到合作伙伴,將意大利的先進技術引入重慶的相關企業。
意企業家輾轉10多個小時趕來參會
Giovanni Piccininno對中國是比較陌生的,因為這是他第一次來中國,而且是專程來重慶參加高交會。
從羅馬到赫爾辛基,再到重慶,他坐了10多個小時的飛機,昨天早上9點多才剛到重慶江北國際機場,然后,就馬不停蹄地奔到高交會展場。在媒體見面會上,這個身著淺色休閑西裝的大高個兒的精神狀態依然很不錯。
作為意大利醫療器械企業Item Oxygen的代表,雖然他一句中文都不懂,但仍通過翻譯,介紹他們企業的產品。
“我們的遠程醫療設備,為慢性病患者打造了一個家庭醫院。”他說,他們的設備可讓患者在家中,也能讓醫生隨時掌握他們的生理參數,了解他們的身體狀況,一旦有危急情況出現,甚至可以遠距離實現給藥治療。
他笑著說,目前,Oxygen公司還沒進入中國市場,但是他很看好中國市場。“雖然這次我只待4天,高交會結束就會回國,但如果以后公司的產品在中國市場發展很好,我愿意把家搬到中國來!”
意企業家代表團6月來渝考察
盡管走馬上任意大利駐重慶領事館總領事的時間不長,馬非同這幾個月卻異常繁忙。為了發揮好“橋梁”作用,他已經走訪完了西南各省市,目的是讓更多的人了解意大利,讓意大利的更多先進成果能夠在中國找到“婆家”。
據了解,目前,在重慶建立了合資企業或者辦事處的意大利企業有30多家。“這太少了,還應該有更多!”馬非同說,雖然加上他在內,意大利駐重慶總領事館只有5個人,但“牽線搭橋”的事情刻不容緩。在他看來,借助總領事館的成立,意大利與重慶的交流和合作應該更加活躍。
實際上,馬非同已經做了很多工作。他告訴記者,今年6月,意大利東北部的企業聯合會,將組織一個企業家代表團來重慶考察,希望雙方能“擦出火花”。“我想,了解是相互的,我還準備組織一個重慶企業家代表團到意大利去。”
他認為,意大利有得天獨厚的地理優勢,身處歐洲,毗鄰地中海,與非洲還很近。“‘渝新歐’已經能從重慶直接到德國了,我很希望‘渝新歐’還能有一條分支到意大利,這樣,意大利甚至非洲的很多貨物,都能通過它運到中國來!”
版權與免責聲明:此稿件為引述消息報道,稿件版權歸原作者所有,Landbridge平臺不對本稿件內容真實性負責。如發現政治性、事實性、技術性差錯和版權方面的問題及不良信息,請及時與我們聯系,并提供稿件的【糾錯信息】。糾錯熱線:0518-85806682

Landbridge平臺常務理事單位
- [常務理事單位] 沈陽陸橋國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 湖南中南國際陸港有限公司
- [常務理事單位] 成都厚鯨集裝箱租賃有限公司
- [常務理事單位] 湖南德裕物流有限公司
- [常務理事單位] 安德龍國際物流集團
- [常務理事單位] 重慶逆鋒國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 陜西遠韜供應鏈管理有限公司
- [常務理事單位] 天津海鐵聯捷集團有限公司
- [常務理事單位] LLC ST GROUP
- [常務理事單位] 宏圖集裝箱服務有限公司
- [常務理事單位] 哈薩克斯坦Falcon
- [常務理事單位] 青島和泰源集裝箱堆場
- [常務理事單位] 俄羅斯戰艦國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 青島亞華集裝箱堆場
- [常務理事單位] 海晟(上海)供應鏈管理有限公司
- [常務理事單位] 俄羅斯西格瑪有限責任公司