巴西海關5月新規:可以不憑正本提單放貨
2013-06-05 16:44:36
Landbridge平臺
巴西海關自2013年5月6日起執行名為1.356/2013號令,針對5月6日后抵達巴西境內的貨物實行新的放貨政策,船公司及碼頭或失去對于正本MB/L放貨的操控,意為 即使發貨人持有全套MB/L正本提單,收貨人亦可直接提貨。
Please be informed that Normative Instruction from Federal Revenue of Brazil No. 1.356/2013 ( "IN 1356") that came in force on May 6th, 2013, has promoted substantial changes in the procedures related to the Customs clearance and delivery of goods, exempting the Importer/Consignee of presenting the Original B/L "OBL" for releasing of cargo.
As a consequence of this new scenario, from now on cargoes to Brazil can be released without the presentation of OBL. This means that an Importer will be able to remove the cargo from the bonded warehouse even if the OBL is in the shipper´s hand.
基于此規定的實行,我司即日對于出口到巴西境內的貨物,其訂艙確認和正本提單上會加入此條款:
" Notwithstanding any provision to the contrary, the Merchant agrees that if this Bill of Lading provides for delivery of the Goods at a port in Brazil, discharge of the Goods to any port authority at such port shall constitute due delivery hereunder and all liability of the Carrier whatsoever in connection with the Goods (including without limitation for misdelivery) shall cease at that time. Carrier shall not be responsible for delivery of cargo without the presentation of the Original Bill of Lading, as Brazilian Customs Regulations"
同時,我司提醒各訂艙代理及貨主貨代的相關操作人員 ,對于出口到巴西的貨物務必預先做好防范措施,以避免由放貨新政帶來的損失。
版權與免責聲明:此稿件為引述消息報道,稿件版權歸原作者所有,Landbridge平臺不對本稿件內容真實性負責。如發現政治性、事實性、技術性差錯和版權方面的問題及不良信息,請及時與我們聯系,并提供稿件的【糾錯信息】。糾錯熱線:0518-85806682

Landbridge平臺常務理事單位
- [常務理事單位] 沈陽陸橋國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 湖南中南國際陸港有限公司
- [常務理事單位] 成都厚鯨集裝箱租賃有限公司
- [常務理事單位] 湖南德裕物流有限公司
- [常務理事單位] 安德龍國際物流集團
- [常務理事單位] 重慶逆鋒國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 陜西遠韜供應鏈管理有限公司
- [常務理事單位] 天津海鐵聯捷集團有限公司
- [常務理事單位] LLC ST GROUP
- [常務理事單位] 宏圖集裝箱服務有限公司
- [常務理事單位] 哈薩克斯坦Falcon
- [常務理事單位] 青島和泰源集裝箱堆場
- [常務理事單位] 俄羅斯戰艦國際貨運代理有限公司
- [常務理事單位] 青島亞華集裝箱堆場
- [常務理事單位] 海晟(上海)供應鏈管理有限公司
- [常務理事單位] 俄羅斯西格瑪有限責任公司